Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Convert and download a video to mp3 as we explained here.
Convierte y descarga un video a mp3 como explicamos aquí.
At this meeting we explained the reason for our return.
En esa reunión hablamos de los motivos de nuestro regreso.
As we explained earlier, fascism exploits our vanity.
Como explicamos antes, el fascismo explota nuestra vanidad.
In a relaxed atmosphere of confidence we explained our work philosophy.
En un ambiente distendido y de confianza explicamos nuestra filosofía de trabajo.
For example, in Guide 2 we explained how to writeequipment specifications.
Por ejemplo, en la Guía 2 explicamos cómo escribir las especificaciones del equipo.
This is wrong on many levels, as we explained on the spot.
Eso es incorrecto en tantas maneras, como explicamos en ese momento.
If we explained it to you, your mind would melt into your socks.
Si explicamos a usted, tu mente se derretiría dentro de los calcetines.
If we explained it to you, your mind would melt into your socks.
Si explicamos a usted, su mente se derretiría dentro de los calcetines.
As we explained at the time, this has never succeeded in the past.
Como explicamos en su momento, esto nunca ha tenido éxito en el pasado.
As we explained in the text, many Member States have not implemented this directive.
Como explicamos en el texto, muchos Estados miembros no han aplicado esta directiva.
Palabra del día
la almeja