Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In stirring up concern, we exacerbate the public's fears about these matters unreasonably and excessively.
Si estimulamos la preocupación, exacerbaremos insensata y excesivamente los temores de la ciudadanía ante esta circunstancia.
What is the point of comments on solidarity when, in France, for example, on the pretext of security, we exacerbate laws against the poor instead of fighting poverty?
¿Qué sentido tienen las declaraciones de solidaridad cuando, en Francia, por ejemplo, con el pretexto de la seguridad, endurecemos las leyes contra los pobres en lugar de luchar contra la pobreza?
So we exacerbate the crisis by having yet more integration, and all of the things that we heard about in the debate yesterday on this report - 'we need fiscal union', 'we need economic governance'.
Así que estamos agravando la crisis al potenciar aún más la integración y todas las cosas que escuchamos en el debate de ayer sobre este informe: "necesitamos una unión fiscal", "necesitamos una gobernanza económica".
Palabra del día
el patinaje