Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We got to handle tonight, so we earn a tomorrow.
Tenemos que ocuparnos de esta noche, para ganarnos un mañana.
Unless we earn that protection, we shall not receive it.
A menos que merezcamos esa protección, no la recibiremos.
This means that as an Amazon partner we earn from qualified purchases.
Esto significa que como socio de Amazon ganamos con compras calificadas.
After all, we earn immortality with what we do in our lives.
Después de todo, ganamos la inmortalidad con lo que hacemos en nuestras vidas.
Now you may well ask how we earn 55 Million Euro.
Ahora bien, usted puede preguntarme cómo ganamos 55 millones de euros.
And the more we have, the more interest rate we earn.
Y entre más tengan, más tasa de interés ganan.
With the salary that we earn every day, we try to pay all of our bills.
Con el sueldo que ganamos a diario, intentamos pagar todas nuestras cuentas.
Whatever we earn is ours.
Lo que ganemos es nuestro.
Rosenberg: Yes, substantially more. Again, anything that we earn doesn't go back to shareholders.
Rosenberg: Sí, mucho más. Repito, todo lo que ganamos no se devuelve a los accionistas.
The operational philosophy we follow is simple: by ensuring client satisfaction, we earn their loyalty.
La filosofía operativa que seguimos es sencilla: asegurar la satisfacción del cliente y ganarnos su fidelidad.
Palabra del día
la almeja