Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In 1988 we dedicated this building as the new home of our congregation.
En 1988 dedicamos este edificio como el nuevo hogar de nuestra congregación.
Then we dedicated a good amount of time speaking about the General Assembly preparation.
Después dedicamos mucho tiempo a hablar de la preparación de la Asamblea General.
Some of the greatest preachers in America were here with us as we dedicated the building.
Algunos de los más grandes predicadores en América estaban aquí con nosotros cuando dedicamos el edificio.
In this way we will know if we have managed efficiently the time that we dedicated on the Project.
De esta forma sabremos si hemos gestionado de forma eficiente el tiempo que íbamos a dedicar al Proyecto.
When we dedicated our merit that night, we especially made prayers for the estimated 45 million turkeys slaughtered for this day.
Cuando dedicamos nuestros méritos esa noche, hicimos plegarias particularmente por los aproximadamente 45 millones de pavos sacrificados para este día.
Back in September we dedicated a blog entry to one of the most important dishes of Spanish cuisine: paella.
Ya en septiembre dedicamos una entrada de blog a uno de los platos más importantes de la cocina española: la paella.
Thus we dedicated a sector of our house where we started to feed about 10 school children initially.
Así fue como apartamos un sector de nuestra casa, en el cual empezamos a alimentar inicialmente a unos 10 chicos en edad escolar.
A few months ago, we dedicated a publication on this blog where we spoke about the most typical places to visit Benidorm.
Hace unos pocos meses, dedicábamos una publicación de este blog para hablarte de los más típicos sitios para visitar en Benidorm.
The other half of the week we dedicated it to look for a spare wheel because one that we had was about to burst.
La otra media semana la dedicamos a buscar una rueda de recambio porque una que estaba a punto de reventar.
We are friends that promptly advise, help and expect you hear us in favor of those we dedicated love and affection.
Somos los amigos que rápidamente os aconsejan, ayudan y esperan que nuestras palabras sean escuchadas para el bien de aquellos a quienes dedicamos nuestro amor y consideración.
Palabra del día
la medianoche