Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Before arriving in Edinburgh we crossed the Forth Road bridge.
Antes de llegar a Edimburgo cruzamos el puente Forth Road.
But we crossed a line, and it can't happen again.
Pero cruzamos una línea, y no puede volver a pasar.
Same as the first, we crossed a huge old railway bridge.
Igual que la primera, cruzamos un puente enorme antiguo ferrocarril.
On this trip we crossed over the bridge (toll road).
En este viaje cruzamos el puente por encima (carretera de peaje).
On a previous trip we crossed below the bridge (view photos).
En un viaje anterior cruzamos el puente por debajo (ver fotos).
When we crossed the river, you asked to sit in a rocker.
Cuando cruzamos el río, pediste sentarte en una mecedora.
Two kilometers away from Llifén, we crossed the Calcurrupe River.
A dos kilómetros de Llifén cruzamos el río Calcurrupe.
In the evening we crossed the border to Peru.
Por la noche cruzamos la frontera a Perú.
And as we crossed the frontier, we had come back.
Y cuando cruzamos la frontera, ya habíamos regresado.
Farther ahead, we crossed a gate already foreseen in our itinerary.
Más adelante, traspasamos una tranquera prevista en nuestro itinerario.
Palabra del día
el higo