Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On September 26 we consecrate the building and dedicate the merit. | El 26 de septiembre consagramos el edificio y dedicamos el mérito. |
We become one in His Heart, through the great graces He gives when we consecrate our hearts. | Nosotros nos hacemos uno en el Corazón de Jesús a través de las grandes gracias que él nos da cuando consagramos nuestros corazones. |
Yes, we consecrate ourselves to Your most loving Heart. | Sí, nos consagramos a tu más tierno Corazón. |
There is such oneness in our hearts when we consecrate our hearts to Them. | Hay una gran unidad en nuestros corazones cuando nos consagramos a Ellos. |
It is therefore to Him in His humanity that we consecrate ourselves when we consecrate ourselves to His Sacred Heart. | Por eso es a El en Su humanidad que nos consagramos cuando nos consagramos a Su Sagrado Corazon. |
All our thoughts, and our words,/ our actions, and our prayers,/ we consecrate to Thee,/ our Friend and our King. | Todos nuestros pensamientos, y nuestras palabras,/ nuestras acciones y nuestras oraciones,/ los consagramos a Ti,/ nuestro Amigo y nuestro Rey. |
We are not doing His will if we consecrate to Him what is left of our income after all our imaginary wants have been supplied. | No estamos haciendo su voluntad si le consagramos lo que queda de nuestra entrada después que han sido suplidas todas nuestras necesidades imaginarias. |
Holy Family, we wish to honour you during all our life with a special devotion, so we consecrate our heart and mind and everything we are. | Sagrada Familia, deseo honrarte durante toda mi vida con un culto especial, por eso te consagro mi corazón y mi mente y todo lo que soy. |
In hope we consecrate to him our being and all our ministry. To him we must direct our local Churches; we must speak about him to our priests, religious and laity; we must proclaim his person and his promises, his Kingdom and his Coming. | A El debemos encaminar nuestras Iglesias locales; debemos hablar de El a nuestros sacerdotes, religiosos y laicos; debemos proclamar su persona y sus promesas, su Reino y su venida. |
We trust in your maternal Heart, and we consecrate to you all that we are and all that we have. | Confiamos en tu Corazón de Madre y te consagramos todo lo que somos y tenemos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
