Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When we confuse the name of a website.
Cuando confundimos el nombre de una página web.
Many times we confuse punishment with compassion.
Muchas veces confundimos la pena con la compasión.
Sometimes we confuse hunger with thirst.
A veces confundimos el hambre con la sed.
If we confuse power with freedom, we will fail to uphold real freedom.
Si confundimos poder con libertad, habremos fallado en defender la verdadera libertad.
Neither do we confuse strategy with tactics.
Tampoco confundimos estrategia con táctica.
Often times we confuse this leading with our conscience, but they are two different things.
Muchas veces confundimos este guía con nuestra conciencia, pero ellos son dos cosas diferentes.
If we confuse different objectives we will not achieve any of them properly.
Si confundimos diversos objetivos no lograremos alcanzar ninguno de ellos de manera adecuada.
A. The first thing is that we confuse the process of globalization with the process of technological change.
R. Lo primero es que confundimos el proceso de globalización con el proceso de cambio tecnológico.
Many times we confuse the natural with products suitable to the most sensitive skins, but this is a mistake.
Muchas veces confundimos lo natural con productos adecuados a las pieles más sensibles, pero esto es un error.
Because if we confuse happiness with pleasure we end up having neither the one nor the other.
Porque si confundimos la felicidad con el placer, no tendremos ni lo uno ni lo otro.
Palabra del día
embrujado