Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why should we count when we chant His holy names?
¿Por qué deberíamos contar cuando cantamos Sus santos nombres?
The Daimoku that we chant must be performed attentively and diligently.
El Daimoku que entonamos debe llevarse a cabo atenta y diligentemente.
If we chant His Holy Name without the beads, will it be less effective?
Si cantamos Su Santo Nombre sin las cuentas, ¿será menos efectivo?
At what other times does Bhagavan recommend that we chant the Gayatri Mantra?
¿En qué otros momentos recomienda Bhagavan que cantemos el Gayatri Mantra?
Whether we chant with beads or without beads it is still considered chanting.
Si cantamos con cuentas o sin cuentas también es considerado canto.
Therefore the mood in which we chant is of the utmost importance.
Por lo tanto el humor con el que cantamos es de suma importancia.
This stage of chanting can only happen if we chant regularly for some time.
Este nivel de canto solo existe si cantamos regularmente por algún tiempo.
When you chant Hare Kṛṣṇa, if we chant mechanically, then the effect is different.
Cuando usted canta Hare Kṛṣṇa, si cantamos mecánicamente, entonces los efectos son diferentes.
That's why we chant Hare Krishna.
Ese es el porque cantamos Hare Krishna.
If we chant the Gayatri Mantra while taking a bath, our bath gets sanctified.
Si cantamos el Gayatri Mantra mientras nos bañamos, nuestro baño se santifica.
Palabra del día
travieso