Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ah, yeah, well... we both like being our own boss.
Sí, bueno... a ambos nos gusta ser nuestro propio dueño.
My best friend Jamila and I, we both like Leon.
A mi mejor amiga Jamila y a mí, nos gusta Leon.
One thing— what if there's a woman we both like?
Una cosa... ¿qué pasa si hay una chica que nos gusta a ambos?
I like him, he likes me, we both like jazz.
Me gusta, le gusto, a los dos nos gusta el jazz.
The only problem is that we both like time to ourselves.
El único problema es que a los dos nos gusta tiempo con nosotros mismos.
One thing— what if there's a woman we both like?
Una cosa.¿Qué pasa si hay una chica que nos gusta a los dos?
Apparently, we both like to be clean.
Al parecer a ambos nos gusta estar limpios.
I must say I'm glad we both like music.
Me alegro de que a ambos nos guste la música.
It seems we both like simple things.
Parece que a ambos nos gusta lo simple.
You know, 'cause we both like salt and pepper on our fries?
Tu sabes, ¿porque a los dos nos gusta sal y pimienta en las papas fritas?
Palabra del día
la medianoche