Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is because of your importance that we authorized this First Contact mission and that we watch over you carefully.
Es a causa de su importancia que autorizamos esta misión de Primer Contacto y que les observamos a ustedes atentamente.
Moreover, we authorized the Secretariat to propose a future course of work to promote other mechanisms to increase renewable energy development in North America.
Más aún, autorizamos al Secretariado a proponer un curso futuro de acción para promover otros mecanismos que incrementen el desarrollo de la energía renovable en América del Norte.
Consistent with that resolution, last year we authorized the public review of two issues, one of which involves the manner in which the scope of a factual record is defined.
En congruencia con dicha resolución, el año pasado autorizamos la revisión pública en torno a dos asuntos, uno de los cuales se refiere a la forma en que el alcance de un expediente de hechos se define.
We authorized the treatment, but unfortunately after only three days her body gave out and she passed away.
Autorizamos el tratamiento, pero lamentablemente después de solo tres días de su cuerpo dio y ella falleció.
Are we authorized to do this?
¿Estamos autorizados para hacer esto?
Are we authorized for that?
¿Estás autorizado para eso?
Without hesitation we authorized him, and the first child of his second marriage was born here.
Sin vacilación lo autorizamos y aquí nació la primera hija de su segundo matrimonio.
In this case, you should contact the customer service department isedas@icloud.comy once we authorized the return, we will inform the process forward.
En este caso, deberás contactar con el departamento de atención al cliente isedas@icloud.com y una vez hayamos autorizado la devolución, te informaremos del proceso a seguir.
The process we authorized will respect existing timetables but also allow work where necessary to be intensified so that all the elements are in place for decision-making next year.
El proceso que hemos aprobado respetará el calendario existente, pero también va a permitir trabajar donde sea necesario un mayor esfuerzo de suerte que todos los elementos estén en su sitio para tomar las decisiones el año que viene.
Palabra del día
el tema