The place where we arranged to meet is too far from my place. | El lugar donde quedamos está muy lejos de mi casa. |
I can't remember where we arranged to meet. Was it at the square or in front of the theater? | No me acuerdo de dónde quedamos. ¿Era en la plaza o delante del teatro? |
We arranged to meet at the park in front of the school. | Quedamos en el parque frente a la escuela. |
And we arranged to meet for the first time. | Y quedamos de vernos por primera vez. |
I was worried, and then, finally, he called and we arranged to meet. | Estaba preocupado, y luego, me llamó y acordamos vernos. |
He wrote to me. And we arranged to meet for the first time. | Me escribió y decidimos reunirnos por primera vez. |
Weird. He's usually on time, I mean we arranged to meet here. | Normalmente llega a tiempo, acordamos reunirnos aquí. |
Now, I didn't want to go to his room, so we arranged to meet at mine. | Yo no quería ir a su habitación, y acordamos encontrarnos en la mía. |
We used to talk to her all the time on the CB... and then one night, we arranged to meet up with her. | Para hablar con ella usábamos todo el tiempo en la CB y una noche, acordamos encontrarnos con ella. |
When he came back, we arranged to meet and by then I had decided his story should be told, although in novel form. | Cuando volvió quedamos en vernos, y para entonces yo había decidido que su historia merecía ser contada, aunque fuera en forma novelada. |
