Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, occasionally you lose, but today we are winners.
De vez en cuando, pierdes. Pero hoy, ganamos.
Even losing, we are always winning; it does not matter if we are winners but participants.
Incluso perdiendo, siempre estamos ganando, no importa si somos ganadores sino participantes.
You're right, we are winners.
Es verdad, somos ganadores.
You're right, we are winners.
Es verdad, somos ganadores.
You're right, we are winners.
Tienes razón somos ganadores.
So make it happen. You're right, we are winners.
¡Pues haz que suceda! Eres un Mckibben, Tienes razón. Somos ganadores.
In this battle for life, at times we are winners and at times we are losers.
En esta lucha por la vida se obtienen victorias y se sufren derrotas, se cometen pecados y se padecen heridas.
People can make fun of us and try to make us look like losers, but this does not change the fact that we are winners!
La gente puede reírse de nosotros y hacernos parecer perdedores, pero eso no cambia el hecho de que somos los ganadores.
May He reborn in our hearts, grow in our soul and share again the Calvary of our fights, so that, with you, we are winners.
Renaced en nuestros corazones, creced en nuestra alma y revivid en el calvario de nuestras luchas, para que, con vosotros, seamos vencedores.
Well, now we are winners! It is a great honour to us to give you such great news as all this motivates us to keep on improving. Let's keep going!
¡Pues somos ganadores! Es un gran honor para nosotros poder daros esta magnífica noticia, que nos sirve de estímulo para seguir mejorando.
Palabra del día
embarrado