Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Especially when we are wearing sandals or sandals.
Especialmente cuando usamos sandalias o sandalias.
Now that we are approaching the celebration of the Holy Mass, we should ask ourselves if we are wearing this garment of love.
Ahora que nos disponemos a la celebración de la santa misa, deberíamos preguntarnos si llevamos este vestido del amor.
Even though our material bodies are just temporary garments that we are wearing for some time, we foolishly accept them as our actual selves.
Aunque nuestros cuerpos materiales son solo prendas que portamos por cierto tiempo, tontamente las aceptamos como si fueran nuestro ser verdadero.
The impure appearance that our minds give rise to may be either accurate or distorted, depending, for instance, on whether or not we are wearing our glasses if, in fact, we need glasses to see clearly.
La apariencia impura a la que nuestra mente da surgimiento puede ser precisa o distorsionada, dependiendo, por ejemplo, de si estamos o no usando nuestros lentes, si es que de hecho necesitamos lentes para ver con claridad.
We brought only the clothes we are wearing.
Trajimos solamente las ropas que estamos usando.
We just change bodies, which are just like garments that we are wearing.
Justo cambiamos cuerpos, que son justo como prendas que estamos usando.
We only have what we are wearing.
Solo tenemos lo que llevamos puesto.
And look we are wearing normal clothes!
¡Y fíjate que llevamos ropa normal!
Even the clothes that we are wearing right now were given to us by other people.
Incluso la ropa que llevamos puesta ahora fue donada por otras personas.
This contributes to have a great comfort, since we will practically not notice that we are wearing contact lenses.
Esto contribuye a una gran comodidad, ya que prácticamente no notaremos que llevamos lentillas puestas.
Palabra del día
el ponche de huevo