Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It comes about because we are viewing the world with this limited body and awareness.
Se da porque vemos al mundo con este cuerpo y conciencia limitados.
So, when we are viewing somebody as a Buddha, these three aspects are inseparably mixed together.
Cuando vemos a alguien como un buda, estos tres aspectos están inseparablemente mezclados.
Today, we are viewing the 2001 budget with the Serbian population very much at the forefront of our minds.
Hoy examinamos el presupuesto de 2001 con la imagen del pueblo de Serbia en nuestras retinas.
In this example we are viewing the fdisk output of floppy drive.
En este ejemplo estamos viendo la salida de fdisk para el dispositivo de la disquetera.
It is as if we are viewing these people and their world from an emotional distance.
Es como si estuviéramos viendo a estas personas y su mundo desde una distancia emocional.
It has changed the way we are communicating and basically we are viewing politics.
Ha cambiado la forma en que nos comunicamos, y básicamente la manera de ver la política.
Start by asking the students to consider from which viewpoint or perspective we are viewing each scene.
Comience pidiendo a los alumnos que consideren desde qué punto de vista o perspectiva estamos viendo cada escena.
The meaning that applies to any given context depends on whether we are viewing events on earth or in heaven.
El significado que se aplica en un contexto dado depende de si estamos viendo los eventos en la tierra o en el cielo.
These comments can be annoying at sight and we lose the focus of what we are viewing inside the video.
Estos comentarios pueden ser molestos a la vista y se pierde el enfoque una vez se esta visualizando el vídeo dentro del portal.
If we are viewing our salvation as a ticket we purchased at some past time we do not understand the program of redemption.
Si estamos considerando nuestra salvación como un boleto que se compró en algún momento en el pasado entonces no entendemos el programa de la redención.
Palabra del día
el coco