Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And we are stopping right around the corner at Hammerman's. | Vamos a parar en la esquina en lo de Hamerman. |
And we are stopping it! | ¡Y nosotros le estamos poniendo fin! |
We will need to be patient, as we are stopping the growing process of plants, and it needs to restart again. | Como contraprestación tendremos que ser pacientes, pues estamos parando el proceso de crecimiento de la planta y éste deberá recomenzar. |
First island that we are going to visit is Brac island, and we are stopping in lovely Milna small fisherman vileagge, where you can explore the island on your own. | La primera isla que vamos a visitar es la isla de Brac, y nos detenemos en la preciosa Milna, pueblo pequeño pescador, donde se puede explorar la isla por su cuenta. |
In agreeing to place these principles in the recitals and not in the articles of the proposal for decision, we are stopping just short of a showdown with Council right now. | Aceptando que estos principios se enuncien en los considerandos y no en los artículos de la propuesta de decisión, evitamos ya desde ahora toda posibilidad de enfrentamiento con el Consejo. |
As we are stopping at this type of story, here is another one for you: This story involves King Farouk the last king of Egypt before the 1952 revolution and Samya Gamal. | Ya que nos hemos detenido en este tipo de anécdotas, aquí deslizo otra para ustedes: Esta anécdota involucra al Rey Farouk, el último rey de Egipto después de la revolución del año 1952, y a Samya Gamal. |
Hypocrisy to be regretted bitterly, in our resolution, that the agenda for the IGC is not equal to the issues, since in our haste, with blameworthy naivety, we are stopping ourselves forcing through this more ambitious agenda. | Hipocresía que debemos lamentar amargamente en nuestra resolución, que el orden del día de la CIG no esté a la altura de los imperativos, cuando, al apresurarnos, con una ingenuidad culpable, nos vedamos la posibilidad de imponer ese programa más ambicioso. |
We are stopping here. Traveller wants to mingle with the crowd. | Hay que parar aquí para saludar a la multitud. |
We are stopping at the Bhaktivedanta Research Centre in Kolkata to see this important ISKCON project which is dedicated to preserving the Vaisnava literatures. | Estamos deteniéndonos en el Centro de Investigación Bhaktivedanta en Kolkata para ver este importante proyecto de ISKCON que está dedicado a preservar las escrituras Vaisnavas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
