Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When that eroticism is shared, spontaneous or planned, we feel a need to do certain things, either because that's what our body compels us to do when we're with someone else, or because we are satisfying their desires. | Cuando ese erotismo es compartido, espontáneo o planificado, sentimos cierta necesidad de realizar determinadas cosas, bien porque es lo que nos pide el cuerpo cuando estamos con otra persona, bien porque atendemos los deseos ajenos. |
In our conditioned life we are trying to satisfy our senses, and in our Krsna consciousness life we are satisfying to please Krsna. | En nuestra vida condicionada estamos tratando de satisfacer nuestros sentidos, y en nuestra vida consciente de Krsna estamos tratando de complacer a Krsna. |
This concept of need versus want is a very very important point, because when it comes to consuming products everyone knows that we are satisfying wants more often than needs. | Este concepto de necesidad frente a deseo es un punto muy importante, porque en lo referente al consumo de productos, todos sabemos que estamos satisfaciendo deseos más a menudo que necesidades. |
By putting ourselves in a position to make decisions, both democratic and effective ones, we are satisfying Europeans because we will be able to tackle the real fundamental problems. | Si nos ponemos en condiciones de tomar decisiones de un modo tan democrático como eficaz, daremos satisfacción a los europeos, porque podremos atacar los verdaderos problemas de fondo. |
But in discourse (because we are satisfying present and contingent communicative needs, rather than the general process-needs of the concept or the meta linguistic needs of the definition), we are practicing giftgiving at many other levels. | Pero en el discurso (puesto que satisfacemos necesidades comunicativas presentes y eventuales más que necesidades generales del proceso del concepto o necesidades metalingüísticas de la definición), estamos praticando el regalar en muchos niveles. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
