Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Even when we are resting, the heart continues to do work hard. | Incluso cuando estamos descansando, el corazón continúa trabajando duro. |
But we are resting on our laurels. | Pero nos hemos dormido sobre los laureles. |
Sleep well: the rejuvenation of our cells and muscle tissues takes place when we are resting. | Dormir bien: el rejuvenecimiento de nuestras células y tejidos finos del músculo ocurre cuando estamos descansando. |
In the theta state, we are resting deeply and still conscious, at the threshold of drifting away from or back into conscious awareness. | En el estado theta, estamos descansando profundamente y aún consciente, en el umbral de la deriva fuera de la espalda o en la conciencia. |
This will help us obtain an important energy supplyto enhance our metabolism, even when we are resting. | Con ello, vamos a conseguir por un lado, un importante sustrato energético, es decir, una fuente de energía para, y, además, aumentar nuestro metabolismo, incluso en reposo. |
We can feel the difference in our own body in the abdominal (dynamic) muscles. When we are resting we can feel that they are relaxed, while if we touch the paravertebral (static) muscles we can feel their rigidity. | Podemos sentir la diferencia en nuestro propio cuerpo: si ponemos la mano en los abdominales (dinámicos) mientras estamos quietos, sentiremos que están relajados, mientras que si tocamos los músculos paravertebrales (estáticos), podremos sentir su rigidez. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
