Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The LJ-100® with which we are replacing it, is exceptional. | El LJ-100® que lo reemplaza es excepcional. |
Gradually we are replacing these with more sophisticated videos using 3D animation. | Gradualmente estamos reemplazando estos vídeos por otros más sofisticados utilizando la animación 3D. |
In other words, we are replacing human intelligence with artificial intelligence, and doing so at an ever-increasing rate. | En otras palabras, estamos reemplazando la inteligencia humana con inteligencia artificial, y lo estamos haciendo a un ritmo cada vez mayor. |
Here in Western Europe, we are replacing coal and atomic power with gas, which we will, in future, be buying increasingly from Russia. | En Europa Occidental, estamos substituyendo el carbón y la energía atómica por gas, que en el futuro vamos a comprar cada vez más a Rusia. |
At APIVITA, we are replacing water with plant infusions so that every product can be rich, from its base, in antioxidant and other active elements that enhance its effectiveness. | En APIVITA, estamos remplazando el agua por infusiones de plantas para que cada producto sea rico, desde la base, en antioxidantes y otros elementos activos que potencien su eficacia. |
If we are replacing or enhancing our legal system and access to justice, these issues are key to civil society and they cannot and must not be tackled without the input of democratically elected Members. | Si estamos sustituyendo o mejorando nuestro sistema legal y el acceso a la justicia, estamos hablando de asuntos esenciales para la sociedad civil, que no deben ni pueden ser resueltos sin las aportaciones de los representantes elegidos democráticamente. |
We still have roads and bridges that lead nowhere, we are replacing the pavements in Karínia outside the Turkish casinos no less, and EUR 400 million provide electricity in Kosovo, where the subsequent receipts simply disappear. | Todavía tenemos carreteras y puentes que no llevan a ninguna parte, estamos renovando las aceras en Karínia frente a los casinos turcos nada menos y 400 millones de euros suministran electricidad en Kosovo, donde las facturas correspondientes simplemente desaparecen. |
We are replacing Sectors with Leagues and divisions. | Vamos a reemplazar los sectores por ligas y divisiones. |
We are replacing the timeworn energies of hands off with the timely allowance of intervention when it is clear and called into acceptance by humanity that the decrees that are set down by The Creator are followed to the last word. | Nosotros estamos reemplazando las energías trilladas fuera de las manos, con la asignación oportuna de intervención cuando es clara y llamada a la aceptación por la humanidad que los decretos que se establecen por El Creador son seguidos hasta la última palabra. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
