Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Slowly we are rebuilding homes, schools, churches and other religious buildings. | Poco a poco estamos reconstruyendo las casas, escuelas, iglesias y los otros edificios religiosos. |
Now, we are rebuilding once again, and our first priority is the well-being of men and women in uniform. | Ahora estamos reconstruyendo nuevamente - y nuestra primera prioridad es el bienestar de nuestros hombres y mujeres en uniforme. |
The old regime built palaces while letting schools decay, so we are rebuilding more than a thousand schools. | El antiguo régimen construyó palacios mientras que permitía que las escuelas se deteriorasen, por lo que estamos reconstruyendo más de mil escuelas. |
Since we are rebuilding our house, your room is not ready yet;-) You're going to get a new bed and a new mattress. | Dado que estamos reconstruyendo nuestra casa, su habitación no está lista todavía;-) Vas a conseguir una nueva cama y un colchón nuevo. |
However, we are rebuilding the ISOs, including the Credits, to include his original artwork–which is beautiful!–and building updates to the necessary rpms. | Sin embargo, estamos reconstruyendo las ISO, incluyendo los Créditos, para incluir su trabajo original, ¡que es maravilloso!, y actualizando los rpms necesarios. |
We are rebuilding schools, and clinics, and power plants. | Estamos rehabilitando escuelas, clínicas y plantas energéticas. |
We are rebuilding after eerily similar circumstances, with eerily similar roots. | Estamos reconstruyendo tras circunstancias asombrosamente parecidas que tienen raíces asombrosamente parecidas. |
We are rebuilding its financial capacity. | Estamos reconstruyendo su capacidad financiera. |
We are rebuilding more than a thousand schools, supplying and reopening hospitals, rehabilitating power plants, water and sanitation facilities, bridges and airports. | Estamos reconstruyendo más de mil escuelas. abasteciendo y re-abriendo hospitales. rehabilitando plantas eléctricas, instalaciones de agua y saneamiento, puentes y aeropuertos. |
We are rebuilding the space in a complex neighborhood, this is the only time which won the neighborhood a letter of praise of the project. | Estamos reconstruyendo el espacio en un barrio complejo, esta es la única vez que un proyecto ganó una carta de alabanza del barrio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!