Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What we are predicting Armageddon?
Lo que estamos prediciendo el Armagedón?
Perhaps some of the disasters we are predicting might occur, with this country, or that, essentially destroyed.
Tal vez algunos de los desastres que nosotros estamos prediciendo podrían ocurrir, con este país, o con aquel, que resulten esencialmente destruidos.
Does this sound like we are predicting a clean sweep of humans off the face of the Earth?
Suena todo esto como que nosotros estamos prediciendo una extinción completa de los humanos desde la faz de la Tierra?
What we are predicting might be just existing trends such as high tides or a stronger wobble or more earthquakes, or it might be something new.
Lo que hemos estado prediciendo solo podría tratarse de las actuales tendencias, tales como grandes marejadas, o una más potente oscilación de la Tierra, o una mayor actividad sísmica. O bien, podría tratarse de algo nuevo.
The combination of new technologies and the increase in the complexity of attacks, as well as the professionalization of cybercriminals, is highly dangerous. These are trends that we are predicting for 2017.
Si a la adopción de las nuevas tecnologías por parte de las entidades públicas le añadimos el incremento en la complejidad de los ataques y la profesionalización de los ciberdelincuentes, tendencias recogidas para este 2017, la combinación resulta altamente peligrosa.
We are predicting this will be the point where the cover-up over the 7 of 10 events will falter.
Nosotros predecimos que este será el punto de quiebre, en que la política de encubrimiento de la verdad acerca de los eventos del nivel 7 de 10 va a fallar.
We are predicting the weather, the movement of galaxies, and other macro-systems with ever-increasing accuracy; however, the rules of chaos are still in effect, making it yet impossible to quantify everything.
Estamos predecir el tiempo, el movimiento de las galaxias, y otros macro-sistemas con cada vez mayor exactitud, sin embargo, las reglas del caos siguen en vigor, por lo que es todavía imposible de cuantificar todo.
Palabra del día
crecer muy bien