Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It may not make complete literal sense in English but that's just it; you can get the sense of it and its vagueness is exactly where we arelost from here to the river.
Puede que en ingles carezca de sentido literal pero es precisamente eso, se puede captar su significado y en su ambigüedad es exactamente donde estamos: perdidos camino del rio.
If we let someone like him go free, we are lost.
Si dejamos que alguien como él siga libre, estamos perdidos.
Without him we are lost in our sins.
Sin él somos perdidos en nuestros pecados.
If the door is closed, we are lost.
Si la puerta está cerrada, estamos perdidos.
And if we allow science to become politicized, then we are lost.
Y si permitimos que la ciencia se politice, entonces estamos perdidos.
Either we endure to the end or we are lost.
Aguantamos hasta el final o estamos perdidos.
If such comes through here, we are lost.
Si ese tipo viene por aquí, estamos perdidos.
Yes... we had a bag of tools, but we are lost.
Teníamos una bolsa de herramientas, pero las perdimos.
We don't like to admit that we are lost.
No nos gusta admitir que estamos perdidos.
Without guidance, we are lost, continually searching for solace.
Sin guía estamos perdidos, buscando continuamente consuelo.
Palabra del día
el tema