Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In any case, this is how we are interpreting your statement and comments. | En cualquier caso, así es como interpretamos su declaración y sus comentarios. |
By discriminating among sounds and graphic signs we are interpreting an initial sign. | Al discriminar entre sonidos y signos gráficos interpretamos un signo inicial. |
He meant that we should look at other similar Scriptures to see what they say, when we are interpreting a passage. | Él quiso decir que debemos buscar otras Escrituras similares para ver lo que dicen, cuando estamos interpretando un pasaje. |
If we take as a reference when it is in force the law of obligation to include lifts in buildings like yours, we are interpreting the problem you explain is not a whimsical question but need and health. | Si tomamos como referencia la entrada en vigor de la ley de obligación de incluir ascensor en edificios como el suyo, estamos interpretando que el problema que les ocupa no es una custion caprichosa sino de necesidad y salubridad. |
We are interpreting the energy field they generate between them. | Estamos interpretando el campo de energía que se genera entre ellas. |
We are interpreting this question to be about some kind of divining rod, which can locate metal underground. | Estamos interpretando esta pregunta como que se refiere a algún tipo de varita de adivinación, que puede localizar minerales bajo tierra. |
We are interpreting specialists: simultaneous, consecutive and liaison interpreting and we also organise teams of interpreters for large events. | Nuestra especialidad es el mundo de la interpretación: interpretación simultánea, consecutiva y de enlace y organización de equipos de intérpretes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
