Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Also we are including a manual to install the battery. | También incluimos un manual para instalar la batería. |
Every day we are including in our prayers the intentions of those who have suffered. | Diariamente incluimos en nuestras oraciones las intenciones de los que allí han sufrido. |
Today we are including in our blog an opportunity made real by Juliana Vargas. | Hoy incluimos en nuestro blog una de esas oportunidades hecha realidad por Juliana Vargas. |
However, here we are including some of the restaurants specifically promoted as establishments for the LGTB community on the island. | Sin embargo, incluimos aquí algunos de los restaurantes que se promocionan como establecimientos de la comunidad LGTB de la isla. |
Continuing with the initiative which was launched in the previous edition of the series, we are including a CD-Rom with this book. | Siguiendo con la iniciativa que se puso en funcionamiento en el número anterior de esta serie, acompañamos este libro con un CD-Rom. |
But for now, to get a sense of the process we're talking about—what we're doing—read BAsics 3:30, which we are including here (at right). | Pero por ahora, para tener una idea del proceso de que hablamos, de lo que estamos haciendo — lea Lo BAsico 3:30 que incluimos aquí (a la derecha). |
Continuing with the initiative which was launched in the previous edition of the series, we are including a CD-Rom with this book. | Siguiendo con la iniciativa que se puso en funcionamiento en el número anterior de esta serie, acompañamos este libro con un CD-Rom. Este anexo con contenido digital incorpora diferentes materiales de apoyo. |
We have all been made wonderfully complex and full of flaws, and until we embrace who we are—including our flaws—we cannot make the changes in our lives that will bring about true transformation. | Todos hemos sido hechos maravillosamente complejos y llenos de defectos, y hasta que sepamos quiénes somos – incluyendo nuestros defectos – no podemos hacer los cambios en nuestras vidas que producirán una verdadera transformación. |
Thirdly, we are including in an annex the rules of the IAEA as binding rules, thereby making this Community framework clear, strict and firm, and that is the note on which I end. | En tercer lugar, incluimos en un anexo las normas de la OIEA como normas vinculantes, lo que convierte a este marco comunitario en un marco claro, estricto y firme; y con ello termino. |
We are including the text of the Catalogue from Desiderio Mundi's last exhibition. | Incluimos el texto de Desiderio Mundi del catalogo de su última exposición. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
