Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When we pass, we are going to feel everything we did to others.
Cuando muramos, sentiremos todo lo que les hicimos a los otros.
Since many of December's waves are composed of PURE LOVE, we are going to feel heightened love all around us.
Dado que muchas de las olas de Diciembre estarán compuestas de AMOR PURO, sentiremos amor elevado a nuestro alrededor.
There is absolutely no guarantee of what we are going to feel in the next minute, is there?
No existe absoluta garantía de lo que vamos a sentir en el próximo minuto, ¿o sí?
Because the place we get caught is also the place where we are going to feel stress.
Porque los momentos en que nos distraemos también son los momentos en que sentimos estrés.
There are times in our life where we are going to feel like we want much more from life.
Hay momentos en nuestra vida en donde uno va a sentir que uno quiere mucho más de la vida.
It is also not certain what we are going to feel while doing a certain action; it is not necessarily related to the action.
Tampoco es seguro que sea lo que vamos a sentir cuando cometamos cierta acción; no necesariamente se relaciona con la acción.
It is going to have an effect on us to where we are going to feel it and it could be a bit confusing, can cause some confusion.
Va a tener un efecto en nosotros donde vamos a sentirlo y que podría ser un poco confuso, puede causar alguna confusión.
There's no certainty, not only about our future lives, there's no certainty about what we are going to feel like in the next moment.
No hay certeza, no solo acerca de las vidas futuras, no hay certeza con respecto a lo que sentiremos en el siguiente momento.
Argentina is not the only place in which we are going to feel the desperate need for a revolutionary party with serious roots in the working class.
Argentina está lejos de ser el único lugar donde se hará sentir la apremiante necesidad de un fuerte partido revolucionario firmemente arraigado en la clase trabajadora.
We never know if we are going to feel happy or unhappy in the next moment and we don't know what we are going to feel like doing five minutes from now.
Nunca sabemos si vamos a sentirnos felices o infelices en el próximo momento y no sabemos qué vamos a tener ganas de hacer dentro de cinco minutos.
Palabra del día
el portero