Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They are often visual symbols representing what we are feeling deep inside. | A menudo son símbolos representando lo que sentimos muy dentro. |
We may be afraid to say something wrong or to not fully express what we are feeling. | Podemos tener miedo a decir algo incorrecto o no expresar completamente lo que sentimos. |
In case we are feeling a bit sleepy or dull, we need to lift our energies and wake ourselves up. | En caso de sentirnos un poco adormilados, necesitamos levantar nuestras energías y despertarnos. |
With time and practice, we get better at knowing what we are feeling and why. | Con el tiempo y la práctica, nos volvemos mejores para descifrar lo que sentimos y por qué. |
As we grow up, we get better at knowing what we are feeling and why. | A medida que crecemos, mejoramos en nuestra capacidad para darnos cuenta de lo que sentimos y del porqué. |
That support is absolutely essential. It sustains us, it gives us strength when we are feeling the weight of imprisonment. | Es imprescindible ese apoyo, porque nos sostiene y da fuerza cuando sentimos el peso del encarcelamiento. |
So, in the end, it is not wrong to celebrate the arrival of spring even when we are feeling the pain of this loss. | Así que, al final, no es algo malo celebrar la llegada de la primavera aun cuando sentimos dolor por su pérdida. |
When we are feeling positive emotions like love, peace and compassion our DNA responds by relaxing and unwinding its strands, and this strengthens our immune system. | Cuando sentimos emociones positivas como amor, paz y compasión, nuestro ADN responde relajándose y desenrollando sus hebras, lo que fortalece el sistema inmune. |
Because we are all truly One at the root source of our being, we are feeling the connectedness of all others—the parts connected to the Whole. | Porque verdaderamente todos somos Uno en la fuente raíz de nuestro ser, sentimos la conexión de todos los demás, las partes conectadas con el Todo. |
So we must see very clearly that we should decide for prayer and that regardless of what we are feeling until we start to feel joy in doing so. | Debemos ver claramente que queremos decidirnos a orar sin importar lo que sentimos hasta que comencemos a sentir el gozo de la oración. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
