Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But the way we are exploiting the Mother Earth is a wrong idea, is very wrong, because it is harming us with pollution.
Es un tremendo error explotarla como lo estamos haciendo, porque eso nos daña a nosotros mismos con la polución.
At the same time, we are exploiting productivity as a means to cut social, sickness, health and pension benefits and to consider prolonging working life greatly.
Al mismo tiempo, explotamos la productividad como un medio de reducir las prestaciones sociales, de enfermedad, sanidad y pensiones y de plantear la posibilidad de prolongar en gran medida la vida laboral.
That's how we are exploiting–I would say exploiting–the blessings of nature.
Así es cómo lo estamos explotando, diría que se están explotando las bendiciones de la Naturaleza.
Yet, if our hidden motivation is to gain a feeling of self-worth or of being needed, or to feel more secure by taking control of things, we are exploiting them.
Pero si nuestra motivación oculta es obtener un sentimiento de valía personal, ser necesitados o sentirnos más seguros al tomar control de las cosas, los estamos explotando.
The new information technologies which we are exploiting in partnership with our friends in the World Bank provide a gateway to development, a path which can provide the developing world with the most important resource for raising living standards - knowledge.
Las nuevas tecnologías de la información que estamos utilizando en asociación con nuestros amigos del Banco Mundial ofrecen una puerta de entrada al desarrollo, un sendero que puede proporcionar a los países en desarrollo el recurso más importante para elevar el nivel de vida: el conocimiento.
We are exploiting our ecosystems in an unsustainable way.
Estamos explotando nuestros ecosistemas de manera insostenible.
Palabra del día
crecer muy bien