Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For those who might tell you that we are exaggerating, ask the Kesbeh family. | Si piensan que exageramos, he aquí el caso de la familia Kesbeh. |
And I do not believe that we are exaggerating because the different workers' groups have been claiming that over recent years thousands and thousands of jobs have been lost as a result of the restructuring of the shipbuilding industry. | Y no creo que exageremos porque los diferentes grupos de trabajadores han venido denunciando que, en estos últimos años, se han perdido con la reconversión naval miles y miles de puestos de trabajo. |
They will tell us that we are exaggerating, that we are being melodramatic or that we are using tendentious rhetoric; however this dramatic assessment is found even on the lips of Popes Paul VI, John Paul II and Benedict XVI. | Se nos dirá que exageramos, que dramatizamos o que apelamos a una retórica de circunstancia; con todo, esta dramática comprobación sale de boca misma de los Papas Pablo VI, Juan Pablo II y Benedicto XVI. |
When this happens, we are exaggerating the good qualities of a precious human life. | Cuando eso sucede, estamos exagerando las buenas cualidades de una preciosa vida humana. |
What we're doing is we are exaggerating them. | Lo que estamos haciendo es exagerarlos. |
If we exaggerate, the important thing is to know that we are exaggerating. | Lo importante, al exagerar, es saber que se exagera. |
If you think we are exaggerating, then have the courage and integrity to actually look into it. | Si cree usted que exageremos, tenga la valentía y la integridad de investigarlo en los hechos. |
Of course, we are exaggerating, but in most of these benefits all the recommendations - and the same template. | Por supuesto, estamos exagerando, pero en la mayor parte de estos beneficios todas las recomendaciones - y la misma plantilla. |
You might think that we are exaggerating if we tell you that the same verb can have different constructions. | Podrías pensar que, si te decimos que el mismo verbo puede tener diferentes construcciones, quizás estemos exagerando. |
We were spectators from beginning to end and do not think we are exaggerating in saying that the English Revolution began yesterday in Hyde Park. | Fuimos espectadores desde el principio al fin, y pensamos que no exageramos al decir que la revolución inglesa comenzó ayer en el Hyde Park. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
