Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The economies are growing, we are enlarging to 25-30 Member States.
Las economías crecen y nos ampliaremos hasta ser entre 25 y 30 Estados miembros.
Actually, I think we should give a little more attention to this because, with this model, we are enlarging the sports world, not just Brazil.
En verdad, creo que le debemos poner un poco más de atención a eso porque, con este modelo, estamos engrandeciendo el deporte mundial, no solo el brasileño.
We have recognised that this directive will enter into force in a period when we are enlarging the Union and a whole series of standards and objectives that we previously had in the group of 15 will now have to be extended to 25 Member States.
Hemos reconocido que esta Directiva entrará en vigor en un momento en que se amplía la Unión y en que una serie de normas y objetivos que teníamos antes en el grupo de los 15 ahora tendrán que extenderse a los 25 Estados miembros.
We are enlarging and have still not done our homework.
Nos ampliamos pero aún no hemos hecho nuestros deberes.
We are enlarging our range of products with a new product which can be dismantled, assebled with changing flexible insert in case of disc breaking because of fatigue.
Estamos ampliando nuestra gama de productos con un nuevo producto que se puede desmontar, asentado con el cambio de inserto flexible en caso de romper el disco debido a la fatiga.
Palabra del día
aterrador