Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nowadays, we are enjoying that car audio.
Hoy día, disfrutamos de ese audio del coche.
When we are enjoying internal peace and happiness our craving for external sources of pleasure naturally declines and it is easy to remain content.
Cuando disfrutamos de felicidad y paz interior, nuestro deseo de buscar los objetos de placer se debilita de manera natural y nos sentimos satisfechos con facilidad.
We are doubly shocked by this method, which essentially seems to assume that military uses are less important today in Europe, an idea which in turn assumes that we are enjoying a period of lasting peace.
Estamos doblemente asombrados por este método, que en esencia parece dar por supuesto que los usos militares son menos importantes en la actualidad en Europa, una idea que a su vez presupone que disfrutamos de un periodo de paz duradera.
From the seabed all the way to the surface, we are enjoying the rich biodiversity of ocean life; discovering an active school of fish, dozens of seabirds feeding in the surface, gorgonian gardens and kelp forests on the seabed.
Desde el fondo hasta la superficie, disfrutamos la rica biodiversidad, descubriendo un activo banco de peces, docenas de aves marinas alimentándose en la superficie y jardines de gorgonias y bosques de quelpos en los fondos.
Now the band is through that therapy and we are enjoying ourselves.
Ahora la banda está en esa terapia y estamos disfrutando de nosotros mismos.
Still in central Broadstairs, we are enjoying being part of a busy college campus.
Todavía en Broadstairs centrales, estamos disfrutando formar parte de un campus universitario ocupado.
The weather is excellent and we are enjoying ourselves.
El tiempo es espléndido y lo aprovechamos bien.
So we are enjoying our senses, but ultimately the controller is Kṛṣṇa.
Así que estamos disfrutando de nuestros sentidos, pero en última instancia, el controlador es Krishna.
Right now we are enjoying the calm before it's album release time.
Ahora mismo estamos disfrutando de la calma antes de que salga el disco.
The qualities of our pumps are good because of the high reputation we are enjoying.
Las cualidades de nuestras bombas son buenas debido a la alta reputación que estamos disfrutando.
Palabra del día
embrujado