Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I am pleased that I have received support for this now, and that we are clarifying the matter. | Me agrada haber recibido ayuda para esto ahora y se está aclarando el asunto. |
The cost will not therefore disappear, but now we are clarifying whose liability it is and how the cost is to be distributed. | Por tanto, los costes no desaparecen, pero ahora dejamos en claro de quién es la responsabilidad y cómo se repartirán. |
It is good that we are clarifying here that precisely in the area of new technologies, in the area of electronic commerce, we are prepared to address these issues on a worldwide scale. | Aquí es bueno que pongamos en claro que precisamente en el ámbito de las nuevas tecnologías, en el ámbito del tráfico comercial electrónico, nosotros estamos abiertos a acometer los problemas a escala mundial. |
We are clarifying to everyone what this battle is objectively about. | Estamos poniendo en claro para todos lo que representa esta batalla objetivamente. |
We are clarifying best practices for implementing ORCID, and working with organizations that build research systems to ensure their ORCID integrations support community use cases. | Estamos aclarando las mejores prácticas para implementar ORCID y trabajando con organizaciones que crean sistemas de investigación para garantizar que sus integraciones ORCID respalden casos de uso comunitario. |
We are clarifying the rules so expectations are set low, so that those who hear our words do not think it a sure thing. | Allí nosotros estamos aclarando las reglas, para que no exista una gran expectativa, de tal manera que quienes escuchan nuestras palabras no lo tomen como algo seguro. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
