Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usually the fastest progress is made when we are beginners.
Por lo general, el progreso es más rápido cuando somos principiantes.
If we are beginners and not powerful enough, then our karma will have full control over us.
Si somos principiantes sin poder suficiente, entonces nuestro karma tendrá pleno control sobre nosotros.
Some of those principles for cycling success apply to our learning origami at any level, but especially when we are beginners.
Algunos de esos principios para el éxito en el ciclismo aplican a nuestro aprendizaje de origami a cualquier nivel, pero sobre todo cuando somos principiantes.
We are beginners in the spiritual labor, as assistants of Evolved Brothers; we cannot retain tears or sadness when we rescue one of them.
Nosotros, neófitos en las lides espirituales y ayudantes de los hermanos más avanzados, no tenemos como contener las lágrimas y sentir tristeza cuando rescatamos a uno de estos hermanos.
We are beginners of an evolutionary journey. We hope you use the lesson today as incentive for growth, so that each one of you recognize the intimate defects, struggling for corrects them.
Somos todos aprendices en la jornada evolutiva, que la lección de hoy sea usada como estímulo para crecer, como estímulo para que veáis, cada una de vosotras, vuestros propios defectos, intentando corregirlos, uno a uno.
Palabra del día
el rocío