Whether it is at the beginning of our studies or close to retirement, we are all students every day of our lives. | Ya sea que nos estemos preparando para comenzar nuestros estudios o estemos cerca de la jubilación, todos somos estudiantes cada día de nuestras vidas. |
We are all disciples, we are all students of something greater that manifests itself essentially in the encounters of life, in the encounters that shape the life of a man. | Somos todos discípulos, somos todos estudiantes de algo más grande que se revela esencialmente en los encuentros de la vida, en los encuentros que construyen la vida de un hombre. |
We are on our way because we know we are all students of basic courses in these subjects, at least in how to do it today before the growing diversity of 'means' at our disposal. | Estamos en camino porque todas sabemos que en estas materias somos alumnas de primeros cursos, por lo menos en el cómo hacerlo hoy ante la diversidad cada vez mayor de 'medios' que disponemos. |
We are all students and the whole Universe is a university. | Todos somos estudiantes y el mundo entero es una universidad. |
We are all students, every one of us. | Todos somos estudiantes, cada uno de nosotros. |
We are all students and can learn so much from each other. | Somos todos estudiantes y podemos aprender mucho los unos de los otros. |
Scayatus: Thank you, Ceci, we are all Students and Teachers at the same time. | Scayatus: Gracias, Ceci, somos alumnos y maestros todos al mismo tiempo. |
We are all students of previous acharyas, so we are all tuning in together. | Todos somos estudiantes de los acharyas previos, entonces todos estamos sintonizándonos. |
We are all students in our own capacity. | Todos somos estudiantes en nuestro campo. |
We are all students in the academy of life, learning from experience about ourselves and the world. | Somos todos alumnos en la escuela de la vida, aprendiendo a conocernos a nosotros mismos y al mundo a través de nuestras experiencias. |
