Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At the dinner table, we appealed to the Lord.
En la mesa de cenar, apelamos a el Señor.
Honda suggested if we appealed to the corporate office we might get them to share in the cost.
Honda sugirió si apeláramos a la oficina corporativa podríamos conseguir que ellos compartieran en el coste.
I said Member States must stick to the common line and we appealed very often to them to do so during our negotiations.
Dije que los Estados miembros deben ceñirse a la línea común y con bastante frecuencia les pedimos que lo hicieran durante nuestras negociaciones.
We appealed to her better self, her sense of right and wrong.
Apelamos a su sentido común, su sentido de lo correcto y lo incorrecto.
We appealed yesterday to the PDP Party to attend meetings of the dialogue in future.
Ayer pedimos al Partido PDP que asista a las futuras reuniones del diálogo.
We appealed in vain.
Apelamos en vano.
We appealed to George Kakavas, Director of Epigrafikoy and Monetary Museum, former Director of the National Archaeological Museum.
Apelamos a George Kakavas, Director de Epigrafikoy y Museo monetario, ex Director del Museo Arqueológico Nacional.
We appealed to keep, or if necessary reinstate, all the budgetary lines from the preliminary draft budget.
Pedimos que se mantuvieran, o en su caso se restituyeran, todas las líneas presupuestarias del anteproyecto del presupuesto.
We appealed to the Spiritual Hierarchy of the Planet for permission to renovate the already existing cavern inside Mt. Shasta, and prepare it for the time when we would need to evacuate our homes above ground.
Apelamos a la Jerarquía Espiritual del Planeta por el permiso para renovar la caverna ya existente dentro del Monte Shasta y prepararnos para el momento en que tendríamos que evacuar nuestros hogares por encima del suelo.
We appealed the judge's decision, but our plea was rejected.
Apelamos la decisión ante el juez, pero nuestra petición fue rechazada.
Palabra del día
aterrador