Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Shortly we abandoned the idea and motored back to port.
Pronto abandonamos la idea y pusimos los motores rumbo a puerto.
You say we abandoned Vietnam at the end.
Usted dice que al final terminamos abandonando a Vietnam.
In spring we abandoned the vehicles.
En primavera abandonamos los vehículos.
That's why we abandoned the project.
Por eso abandonamos el proyecto.
In the process, we abandoned ideals that are essential to our tradition and spirit.
Al hacerlo dejamos de lado ideales fundamentales a nuestras tradiciones y espíritu.
And we had exams and titles with which we abandoned forever the education system.
Y tuvimos exámenes y tuvimos títulos con los que abandonamos para siempre el sistema educativo.
Does she think we abandoned her?
¿Cree que la abandonamos?
Little by little, we abandoned the Valdivian rainforest and entered the Andean-Patagonian forest.
Poco a poco abandonamos la selva valdiviana y penetramos en el bosque andino- patagónico.
And it`s also correct that we abandoned this possibility, preferring a more sterile and machine-like sound.
Y también es correcto que abandonamos esta posibilidad, prefiriendo un sonido más estéril y más como de máquina.
In December of 1957 we abandoned Adrogué, half in secret, and went to live in Mar del Plata.
En diciembre de 1957 abandonamos medio clandestinamente Adrogué y nos fuimos a vivir a Mar del Plata.
Palabra del día
crecer muy bien