Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A school, a tube station and a water-treatment plant.
Un colegio, una estación de metro y una planta de tratamiento de agua.
We respect your right to purchase a home water-treatment system.
Respetamos su derecho de adquirir un sistema de tratamiento de agua para el hogar.
We're also looking at low-cost water-treatment systems.
También estamos viendo sistemas de tratamiento de agua de bajo costo.
Compact water-treatment units serve semi-urban and rural areas.
En las zonas semiurbanas y rurales se usan unidades compactas de tratamiento de aguas.
Generally speaking, only the larger urban centers have water-treatment plants, and these are limited to chlorination.
En general, solo los centros urbanos mayores cuentan con plantas de tratamiento de aguas, el cual está limitado a la cloración.
According to the Iraqi Government, in 1997 only one half of the country's water-treatment capacity was still in service.
Según datos del Gobierno iraquí, en 1997 solo funcionaba la mitad de los servicios de tratamiento del agua del país.
Eventually, shad alley should be biologically mapped in detail, and Shenker will tell district officials whether water-treatment plants would cause harm.
Eventualmente, callejón sábalo debe asignar biológicamente en detalle, y Shenker le dirá los funcionarios del distrito si las plantas de tratamiento de agua podría causar daños.
Government must upgrade, maintain and refurbish ageing infrastructure, and invest in new dams, water-treatment works, major pipelines, pump stations.
El Gobierno debe mejorar, mantener y renovar infraestructuras antiguas, y hacer inversiones en represas, obras de tratamiento de agua, conductos, estaciones de bombeo.
Aluminum compounds have many different uses, for example, as alums in water-treatment and alumina in abrasives and furnace linings.
Los compuestos de aluminio tienen muchos usos diferentes, por ejemplo, el alumbre se usa en el tratamiento de aguas y la alúmina en abrasivos y revestimientos de hornos.
By extension, the water agency figured that intake pipes of water-treatment plants along the St. Johns River would have similar results.
Por extensión, la Agencia del Agua calculó que los tubos de admisión de las plantas de tratamiento de agua a lo largo del St. Johns River tendría resultados similares.
Palabra del día
el petardo