Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The surface water outlet(s) of a drainage basin.
Desagüe(s) de las aguas superficiales de una cuenca de captación.
The water outlet for the entire network has to be verified every two days.
La salida de agua del conjunto de la red debe controlarse cada dos días.
Adjust the engine to a low speed until you see water exiting the water outlet.
Ajuste el motor a una velocidad baja hasta que vea que sale agua por la salida.
You have to measure the hight between the water entrance and the water outlet.
Hay que medir la altura entre el punto de succión hasta el punto de salida del agua.
Continuous measurement of the conductivity in ppm at the water inlet / water outlet of reverse osmosis units.
Medición de modo permanente el valor de referencia en ppm en la entrada del agua / salida del agua de las instalaciones de osmosis de inversión.
Water inlet temperature in the primary circuit must be minimum 5 °C below the water outlet temperature in the secondary circuit.
La temperatura de entrada del agua en el circuito primario debe ser de al menos 5 °C por debajo de la temperatura de emisión del fluido en el circuito secundario.
Water pump system is arranged in the pump room, compact structure, on left and right side has one set of water outlet pipeline, convenient for laying pipeline.
El sistema de bomba de agua está dispuesto en la sala de bombas, la estructura compacta, en el lado izquierdo y derecho tiene un conjunto de tuberías de salida de agua, conveniente para tender la tubería.
In addition, the water outlet system of each quarantine unit must be designed to prevent any possible cross-contamination amongst quarantine units or other units of the same farm or mollusc farming area.
Además, el sistema de desagüe de cada unidad de cuarentena debe diseñarse para prevenir cualquier posible contaminación cruzada entre unidades de cuarentena u otras unidades de la misma explotación o zona de cría de moluscos.
Water pump system is arranged in the pump room, compact structure, on left and right side has one set of water outlet pipeline, convenient for laying pipeline.
El sistema de bomba de agua está dispuesto en la sala de bombas, la estructura compacta, en el lado izquierdo y derecho tiene un juego de tubería de salida de agua, conveniente para la instalación de tuberías.
Other Specifications: Very good condition, it has always worked with demineralized water.Perfect working order, it has been out of production since October 2017.Technical Data Refrigerant R 134aRefrigeration capacity kW 32by Ambient temperature °C 32and water outlet temperature °C 16max.
Otras Especificaciones: Muy buen estado, siempre ha funcionado con agua desmineralizada.Funcionamiento perfecto, está fuera de producción desde octubre de 2017.Datos Técnicos Refrigerante R 134aPotencia frigorífica kW 32por Temperatura ambiente °C 32y temperatura de salida del agua °C 16máx.
Palabra del día
el espantapájaros