water heater
- Diccionario
water heater(
wa
-
duhr
hi
-
duhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (en general)
a. el calentador de agua (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The plumber is coming to install a new water heater tomorrow.Mañana viene el plomero para instalar un nuevo calentador de agua.
b. la caldera (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Our water heater is powered by gas.Nuestra caldera funciona con gas.
c. el calefón (M) (Suramérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
I forgot to turn the water heater on, so there was no hot water for my bath.Olvidé prender el calefón, así que no había agua caliente para mi baño.
d. el calefont (M) (Chile)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Chile
The water heater wasn't working because the pilot light had gone out.El calefont no funcionaba porque se había apagado el piloto.
f. la terma (F) (Perú)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Perú
Since the water heater is powered by electricity, you'll need to turn it on a while before having your shower.Como la terma funciona con electricidad, tendrás que prenderla un rato antes de ducharte.
g. el termotanque (M) (Chile) (Río de la Plata)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Chile
Where's the water heater in this house?¿Dónde está el termotanque en esta casa?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce water heater usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
