Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A classic watch model that exemplifies Jaeger-LeCoultre's distinctiveness. | Es un modelo clásico que ratifica su carácter exclusivo. |
It can be fitted with all types of Rolex clasps, depending on the watch model. | Puede ir equipado con cualquier tipo de cierre Rolex, dependiendo del modelo del reloj. |
A vintage watch model will boost your look, regardless of it being more or less formal. | Un modelo de reloj vintageaportará empaque a tu look, independientemente de que este sea más o menos informal. |
The frequency of servicing depends on the watch model, the care it receives and the conditions under which the watch usually runs. | La frecuencia de la revisión depende del modelo, el cuidado que recibe y las condiciones bajo las cuales el reloj funciona habitualmente. |
Instructions for use manuals are also available on the current watch collection pages, accessible under each featured watch model. | Nota: las instrucciones de uso también están disponibles en las páginas de la colección actual de relojes, debajo de la ilustración de cada modelo. |
When the number of revolutions / intervals per day for a particular watch model you should check the details of the watchmaker or follow the manufacturer. | Cuando el número de revoluciones / intervalos por daa para ver un modelo que debe comprobar los detalles del relojero o seguir el fabricante. |
Complete Overhaul Depending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 4–6 years. | Revisión completa Según el modelo de su reloj, cómo lo use y el clima local, se recomienda una revisión completa cada 4 a 6 años. |
The name of the Luminor watch model was taken from that of the new substance also developed by Panerai to make the dial even more luminous. | El nuevo modelo de reloj Luminor debe su nombre a la sustancia, también desarrollada por Panerai, que servía para hacer que la esfera fuera aún más luminosa. |
As the product manager, I assist in the development of each new watch model from A to Z; I lead the design teams from the creative concept to the final design, before the design file goes to the technical office. | Como gerente de producto, ayudo en el desarrollo de cada nuevo modelo de reloj de la A a la Z; dirijo los equipos de diseño desde el concepto creativo al diseño final, antes de que el archivo de diseño vaya a la oficina técnica. |
The cost to service an accidentally damaged screen depends on your Apple Watch model, any additional damage, and your AppleCare+ coverage. | El costo de servicio para una pantalla dañada por accidente dependerá del modelo de Apple Watch, de otros daños que presente el reloj y de si tienes una cobertura de AppleCare+. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
