Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The gallery alarm was triggered at 8. | La alarma de la galería sonó a las 8:00. |
This was triggered twice last week by rapid falls of more than 7%. | Esto sucedió dos veces la semana pasada por las súbitas caídas de más del 7%. |
This feature is always played with the stakes and lines from the game in which it was triggered. | Este juego se juega siempre con la apuesta y las líneas de pago de la tirada que lo activó. |
Construction of the tunnel was triggered by an earthquake in 2001 which caused damage to the elevated highway. | El detonante para la construcción del túnel fue un terremoto en 2001 que produjo serios daños en el viaducto. |
Moreover, the workers' struggle was triggered by the Stalinists' drive to intensify exploitation. | Además, las luchas obreras surgieron como producto de la intensificación de la explotación de los obreros por los stalinistas. |
The latest chapter was triggered by the government's amnesty bill, which would (among other things) allow Thaksin Shinawatra to return from exile. | Desato el último enfrentamiento una propuesta de ley gubernamental sobre la amnistía, que habría (entre otros) concedido la oportunidad a Thaksin Shinawatra el poder volver del exilio. |
The main controversy was triggered by the designation of one of Solís' closest collaborators, Lutheran Bishop Melvin Jiménez, as minister of the presidency. | La principal controversia la generó la designación de uno de los colaboradores más cercanos de Solís, el obispo luterano Melvin Jiménez, como Ministro de la Presidencia. |
The first revolution was triggered by the appearance of the book. | La primera revolución fue provocada por la irrupción del libro. |
The Military Police was triggered around 5:30 am. | La policía militar se desencadenó alrededor de las 5:30 am. |
This person wants to know if this tsunami was triggered by the Cabal? | ¿Esta persona quiere saber si este tsunami fue provocado por la Cabal? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
