So, I googled and discovered that the ordb was shutting down. | Son, Busqué en Google y descubrí que la ORDB estaba cerrando. |
His body was shutting down, okay? | Su cuerpo estaba apagándose, ¿de acuerdo? |
So how was shutting off the Intersect meant to protect Chuck? | Entonces como es que apagando el Intersect pretendia proteger a Chuck? |
I had spent all that time worrying Matty was shutting me out. | Había estado todo ese tiempo preocupada de que Matty me hubiese excluido. |
The government announced last week it was shutting its rebate scheme early. | El gobierno anunció la semana pasada que iba a cerrar su sistema de reducción temprana. |
Like I was shutting out the world. | Como si le cerrara la puerta al mundo. |
They kept asking me all these questions and my brain felt like it was shutting down. | Me seguían haciendo preguntas y mi cerebro sentía como si quisiera cerrar todo. |
Cambridge Analytica announced earlier this month that it was shutting down its operations and would announce bankruptcy proceedings. | A principios de este mes, Cambridge Analytica anunció que cerraría sus operaciones y anunciaría los procedimientos por bancarrota. |
He said she was shutting him out and when they were together, she didn't seem to want to go home. | Él dijo que le iba a cerrar y cuando estaban juntos, ella no parece querer volver a casa. |
SCO ended up losing in court, and Jones wrote on at Groklaw on Saturday that she was shutting it down. | SCO terminó por perder ante el tribunal, y Jones escribió en Groklaw el sábado que ella lo cerraba. |
