Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The case was prosecuted by Assistant Attorney General Benjamin Holt.
El caso fueprocesado por el Fiscal Adjunto Benjamin Holt.
Only one of those cops was prosecuted—and he was acquitted.
Solo procesaron a uno de esos policías, y a ese lo absolvieron.
The facts had to be made to fit the theory under which I was prosecuted.
Los hechos se deben hacer para caber la teoría bajo la cual me procesaron.
In most cases, he was prosecuted for press offences and sentenced to prison terms or fines.
En la mayoría de ellas, denunciado por un delito de prensa y condenado a penas de cárcel y multas.
Further, if you know about anybody who was prosecuted for their freedom of speech in this modern age, please find out his/her defense and arguments (poems would be welcome as well) and send them to me.
Si Usted ha escuchado hablar de persecuciones y de represión a la libertad de expresión en nuestras sociedades contemporáneas, por favor hágame llegar estos elementos de defensa que utilizaron las víctimas, sus argumentos, así que eventualmente sus poemas u otros detalles.
His people were bombed, and he was prosecuted in The Hague.
Su pueblo fue bombardeado, y el fue procesado en La Haya.
In 1164 he fell from the king's grace and was prosecuted.
En 1164 se cayó de la gracia del rey y fue procesado.
The case was prosecuted by Assistant Deputy Attorney General Howard Feldberg.
El caso fue procesado por el Fiscal Adjunto Howard Feldberg.
Xu Zhiyong was prosecuted for his work as an education advocate.
Xu Zhiyong fue procesado por su trabajo en defensa de la educación.
The trial was prosecuted by OCTF Deputy Chief Diego Hernandez.
El enjuiciamiento fue procesado por Diego Hernández, subjefe de OCTF.
Palabra del día
el olor