Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I can't believe that guy was managing my double.
No puedo creer que ese tipo manejara a mi doble.
Kathy was managing the Center and helping to support it financially as well.
Kathy manejaba el Centro y ayudaba a apoyarlo financieramente.
As of last December, state government was managing contracts worth more than $250 billion.
Desde diciembre pasado, el gobierno estatal manejaba contratos de un valor de más de $250 mil millones.
He was managing a branch of legal consulting company Sullivan & Cromwell with an office in Berlin.
Él tenía una sucursal de la empresa judicial de Sullivan & Cromwell en una oficina en Berlín.
At the start of the year, the United Nations was managing 13 peacekeeping operations and 15 special political missions.
Cuando empezó el año, las Naciones Unidas administraban 13 operaciones de mantenimiento de la paz y 15 misiones políticas especiales.
Romney was managing director of the Automobile Manufacturers Association; my father was its director of public relations.
Romney fue director general de la Asociación de fabricantes de automóviles; mi padre fue su director de relaciones públicas.
Mel was managing one of the newest operations while he and Amie had a newborn who was only 3 months old at the time.
Mel manejaba una de las operaciones más nuevas mientras él y Amie tenían un recién nacido de 3 meses en ese tiempo.
There were never long gaps where he left me hanging, and he always made sure I was managing before moving on to the next step.
No hubo momentos largos en que no me hablara y siempre se aseguró de que entendiera antes de seguir al siguiente paso.
Felix Delgado Bocos was managing partner of Ernst & Young and CapGemini vice president, managing partner of Coopers & Lybrand and partner at Grupo Mensor Servicios de Salud.
Félix Delgado Bocos fue socio director de Ernst&Young y vicepresidente de CapGemini, socio director de Coopers&Lybrand y socio del Grupo Mensor Servicios de Salud.
UWSA was managing and running six primary schools at those camp sites, which was worrisome, given the allegations of recruitment and use of child soldiers.
El UWSA administraba y dirigía en esos campamentos seis escuelas primarias, lo cual era motivo de inquietud en vista de las denuncias de reclutamiento y utilización de niños soldados.
Palabra del día
la almeja