Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los ntawm 1900, Txawm li cas los, the Federal University was disintegrating and within a few years independent universities were formed from the three University Colleges.
Por 1900, sin embargo, la Universidad Federal se desintegraba y dentro de unos años se formaron las universidades independientes de las tres facultades de la Universidad.
Tazri's mind was disintegrating under the pressure.
La mente de Tazri se desintegraba bajo la presión.
The régime of the factories was disintegrating.
El régimen de las fábricas se desmoronaba.
I wasn't aware of the fact our society was disintegrating.
No pensé que nuestra sociedad se estuviera desintegrando.
The relationship was disintegrating, and as a result, someone comes out of the relationship.
La relación se desintegraba, y como resultado, alguien sale de la relación.
I think I told them my liver was disintegrating, I think.
Creo que les dije que mi hígado se estaba desintegrando, eso creo.
Nevertheless, by the later 1930's Zionism in Palestine was disintegrating again.
No obstante, por finales de los años de 1930, el Sionismo en Palestina estaba desintegrándose nuevamente.
He was democratically elected in 1994 just as the USSR was disintegrating.
Fue elegido democráticamente en 1994 en el momento justo en que se estaba desintegrando la Unión soviética.
But the proletariat was developing as a class, whereas the peasantry as a class was disintegrating.
Pero el proletariado se estaba desarrollando como clase, mientras que los campesinos como clase, se disgregaban.
The feudal class system was disintegrating and being replaced by a much more libertarian and less exploitative one.
El sistema feudal de clases se estaba desintegrando y siendo reemplazado por otro mucho más libertario y menos explotador.
Palabra del día
el portero