Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The tower was crawling with them just a few hours ago.
La torre bullía con ellos hace apenas unas horas.
With its hair like this, it was crawling like a spider.
Con su pelo así, arrastrándose como una araña.
Last time this happened, I was crawling under a bed.
La última vez que esto me ocurrió, me caí debajo de la cama.
I haven't seen him since he was crawling.
No lo he visto desde que gateaba.
I lost consciousness later, when I was crawling.
El sentido lo perdí después, cuando me arrastraba.
The last time this happened to me I was crawling under a bed.
La última vez que esto me ocurrió, me caí debajo de la cama.
So I pretty much had surfing in my blood since the moment I was crawling.
Tuve el surf en la sangre desde el momento en que gateé.
But by the time I got to the intersection with Nicky's street, one of the cop cars was crawling up the hill behind me.
Pero cuando llegué a la esquina de la calle de Nicky, una de las patrullas me estaba siguiendo lentamente.
And by then, the place was crawling with them.
Y para entonces, el lugar estaba plagado con ellos.
And by then, the place was crawling with them.
Y para entonces, el lugar ya estaba plagado con ellos.
Palabra del día
el pan de jengibre