Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This, of course, was confusing and journalists sought an explanation. | Esto, por descontado, confundía, y los periodistas buscaron una explicación. |
What would happen if your consultant of structures was confusing the kilonewtons and the tons? | ¿Qué pasaría si tu consultor de estructuras confundiera los kilonewtons y las toneladas? |
Nobody seemed to take any notice of me and this was confusing me. | Nadie parecía prestarme atención y esto me confundía. |
I hope that was confusing enough for you! | ¡Espero que haya quedado lo suficientemente confuso! |
I said that I was confusing the nursing staff, canceling vaccinations to their patients. | Me dijeron que me зaпyTыBaю el personal de enfermería, anulando las vacunas a sus pacientes. |
That was confusing to you? | ¿Eso es lo que te parece confuso? |
He said that the State was confusing the facts that gave rise to the complaint with the denial of due process. | Afirmó que el Estado confundió los hechos que dieron lugar al recurso, con la negación del debido proceso. |
And it wasn't just the time on Mars that was confusing; we also needed to be able to talk to each other about it. | Y no era solo la hora en Marte que nos confundía; también teníamos que poder hablar entre nosotros sobre esto. |
The reason, again, was to guarantee safety at sea, as the increase in sailing activity and the proliferation of lights on land was confusing sailors. | El motivo era, nuevamente, garantizar la seguridad marítima, ya que el incremento de la navegación y la proliferación de luces en tierra confundía a los navegantes. |
The long quote of the Bishop of Leon in 1921 was confusing. Many listeners thought that they were Daniel Ortega's own words directed to the Pope. | La larga cita de la carta del obispo de León en 1921 confundió: hizo creer a muchos que se trataba de palabras del propio Daniel dirigidas al Papa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
