Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It was at the moment when he was bearing our sins. | Eso fue en el momento en que El llevaba nuestros pecados. |
And that too when I was bearing all the expenses of the marriage. | Y encima era yo quien pagué todos los gastos de la boda. |
More specifically, it was the chemical compound thujone, a component of wormwood, which was bearing the brunt of the blame. | Más concretamente, era la sustancia química tujona, un compuesto del ajenjo, quien soportaba las culpas. |
EI's advocacy with international agencies and national governments was bearing results, he added. | La representación de la IE ante agencias internacionales y gobiernos nacionales está dando resultados, añadió. |
During His public ministry, He was bearing the sins before being crucified at the Cross. | Durante Su ministerio público, Él iba cargando los pecados antes de ser crucificado en la Cruz. |
The midwife was surprised as to how I was bearing the pain calmly. | La partera se sorprendió por la calma con la que yo estaba soportando el dolor. |
He was bearing their sins, and as their Substitute, He was dying for them. | Él estaba llevando sus pecados y, como sustituto de ellos, él estaba muriendo por ellos. |
He was bearing the iniquities of the people, dying in their place in order to declare them righteous and innocent (vss. | Él estaba llevando las iniquidades del pueblo, muriendo en lugar de ellos para declararlos justos e inocentes (vers. |
But at this very hour, He was bearing the sin of the whole world and became sin for us. | Pero en este mismo momento, Él estaba llevando el pecado de todo el mundo y se hizo pecado por nosotros. |
His wife, whom he loved so much, and the child she was bearing were gone. | La mujer a la que tanto amó y que portaba un nuevo hijo en su vientre había desaparecido. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
