Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I remember because Ethan was arguing with that burn patient of his. | Lo recuerdo porque Ethan discutía con ese paciente quemado de él. |
One Sunday afternoon, our family was arguing about what to do. | Un domingo por la tarde nuestra familia discutía sobre qué podíamos hacer. |
That was, a little while ago, when I was arguing in my head. | Lo era, hace un segundo, cuando cavilaba en mi cabeza. |
Apparently, Norway was arguing that once an order was imposed, it must be removed immediately. | En apariencia, Noruega alegaba que una vez dictada una orden, había que derogarla inmediatamente. |
I was arguing with the guy I work next to at the bank a few weeks ago. | Yo discutí con mi compañero de trabajo en el banco hace un par de semanas. |
She said her son was arguing for this, but she thought this was wrong and we were right. | Nos dijo que su hijo sostenía esto, pero ella creía que él no tenía razón y que nosotros sí. |
By mid-2004, the ombudsman was arguing that the murdered women of Ciudad Juárez had become Mexico's number one human rights problem. | A mediados de 2004 el Ombudsman aseguró que las asesinadas de Ciudad Juárez se habían convertido en el problema número uno de los derechos humanos en México. |
India's agriculture ministry, in particular, was arguing hard to exclude commodities like rubber, pepper, tea, coffee and palm oil from the deal. | El Ministro de Agricultura de la India, en particular, argumentó enérgicamente por la exclusión de bienes primarios como el caucho, la pimienta, el té, el café y el aceite de palma del ámbito del acuerdo. |
Moreover, Korea said that the United States had earlier requested Korea to provide the administrative record, and now was arguing for a part of this record not to be considered by the Panel. | Además, Corea dijo que los Estados Unidos le habían pedido antes que facilitase el expediente administrativo y argüían ahora a favor de que una parte de ese expediente fuera desestimada por el Grupo Especial. |
Lotta broke in: These things can be important, but he challenged people to look, seriously, at the scope of the problem—the nature of the problem, and address what he was arguing as the only real solution. | Lotta interrumpió: puede que estas cosas tengan importancia, pero retó al público a analizar, en serio, la magnitud del problema, la naturaleza del problema y de responder a lo que él decía que era la única solución real. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
