Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nanny said she was on the war path.
La niñera dijo que estaba camino de la guerra.
I hear Liv's on a war path about it.
He oído que Liv está en pie de guerra.
How do we get back on the war path if there isn't?
¿Cómo volvemos al sendero de la guerra, si ya no existe?
We are not on the war path. Money should be spent on more productive things.
No estamos en pie de guerra el dinero hay que gastarlo en cosas más productivas.
I can't have you on the war path this time.
No puedo tenerte en la línea de fuego esta vez.
How do we get back on the war path if there isn't one?
¿Como volvemos al sendero de la guerra, si no hay uno? Bueno...
Of course, that ain't going to happen if the feds are on a war path.
Naturalmente eso no ocurrirá si los Federales están en sendero de guerra.
Of course, that ain't going to happen if the feds are on a war path.
Claro que, eso no pasará si los Federales están en el camino de guerra.
He's on the war path.
Sigue el camino de la guerra.
Mr Weapons-of-Mass-Destruction is on the war path again in England.
El Sr. Armas de Destrucción Masiva está en el camino de la guerra de nuevo en Inglaterra.
Palabra del día
el olor