Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Torrential opportunity is skewed and all walks down the street.
Oportunidad torrencial es sesgada y todo camina por la calle.
As he walks down the street eating it, a van pulls up.
Mientras camina por la calle, comiendo, una furgoneta se detiene.
A man walks down the street.
Un hombre camina por la calle.
A woman walks down the street and we can't take our eyes off her.
Una mujer va andando por la calle y no podemos dejar de mirarla.
See the way he walks down the street, watch the way he shuffles his feet.
Mira cómo camina por la calle, mira cómo arrastra los pies.
From off stage, Alfredo`s voice is heard singing about love as he walks down the street.
Desde fuera del escenario, la voz de Alfredo se oye cantando sobre el amor conforme baja por la calle.
You don't want to put her through it again. You know, people staring at her as she walks down the street.
No querrás que vuelva a pasar por eso, que la gente vuelva a mirarla por la calle.
A woman walks down the street, gets into a car and after a while gets out of the car and enters a building.
Una mujer avanza por un camino, entra en un coche y sale del mismo al cabo de un rato para acceder a un edificio.
And she happens to be my best friend: P isn't a supermodel, but she is a beautiful girl—the type of person that turns heads when she walks down the street.
Y ella pasa a ser mi mejor amigo: P no es un supermodelo, pero ella es una hermosa chica de la clase de persona que hace girar cabezas cuando camina por la calle.
Raul is very handsome. When he walks down the street, everyone looks at him.
Raúl es muy guapo. Cuando camina por la calle, todo el mundo lo mira.
Palabra del día
oculto