If the respondent signs a Waiver of Service, the petitioner must file the original with the court. | Si el demandado firma la Renuncia de entrega formal, el demandante o peticionario tendrá que presentar el original con el tribunal. |
The advantage to respondents for signing the Waiver of Service is that they get additional time to respond. | La ventaja para el demandado al firmar la Renuncia de entrega formal, es que se les otorga más tiempo para responder. |
Just ask them to sign the Consent to Termination and Waiver of Service and Notice of Hearing on the back of the Petition (GC-255). | Solo pídales que firmen el Consentimiento de Terminación y Renuncia de Entrega y Notificación de Audiencia en la parte de atrás de la Petición (GC-255). |
Just ask them to sign theConsent To Termination and Waiver of Service and Notice of Hearing on the back of the Petition(Form GC-255). | Simplemente pídales que firmen el Consentimiento para dar por terminada la tutela y la Renuncia al aviso que se encuentra en el reverso de la Petición (formulario GC-255). |
